Как покупать на сайте Carter's
и заказывать доставку на Шопфансе
Выбор одежды
Измените страну получателя на США

В Carter’s действуют скидки до 60%, но доступны они только при доставке по США. Чтобы воспользоваться скидками, измените страну получателя на Unites States of America, а валюту на US Dollar:

carters.com
Как быть, если я не знаю английский язык?

Вообще, Carter’s очень похож на обычный российский интернет-магазин: листаете каталог, кладёте товар в корзину, оформляете и оплачиваете заказ. Ещё можно открыть сайт в браузере Google Chrome, который умеет автоматически переводить сайты на русский язык.

Браузер Google Chrome

Онлайн-переводчик

Выберите, что купить

В главном меню выберите раздел в соответствии с полом и возрастом ребёнка. Например, чтобы купить брюки для мальчика 6 лет, наведите курсор на раздел Boy (4–14) и в выпавшем меню выберите категорию Bottoms:

carters.com
Выберите размер

Чтобы не ошибиться с размером, рекомендуем измерить рост, обхват талии и вес ребёнка. Соотнесите их с размерами одежды Carter’s при помощи специальной таблицы:

До 2 лет

От 2 до 5 лет

От 4 до 14 лет

Обувь

По умолчанию размеры указаны в дюймах. Чтобы переключиться на сантиметры, нажмите на слово Metric справа сверху от таблицы:

carters.com
Перевод английских терминов
Baby Ребёнок до 2 лет
Toddler Ребёнок 2–5 лет
Kid Ребёнок 4–14 лет
Shoes Обувь
Size Размер. Например, 3M — 3 месяца, 5T или 5 — 5 лет
Age range Возраст. Выбирайте по этому параметру, если у вашего ребёнка средний рост и вес
Height (cm) Рост в см
Weight (kg) Вес в кг. Поможет понять, нужен ли вам вариант Slim
Waist (cm) Окружность талии в см
Chest (cm) Обхват груди в см
Circumference (cm) Окружность головы в см
Glove length (cm) Длина перчаток в см
Hand width (cm) Ширина ладони в см
General size Размер одежды ребёнка. По нему определяется размер обуви
Length (cm) Длина стопы в см. Выбирайте обувь длиннее, чем длина стопы
Medium width (cm) Полнота обуви, средняя, в см
Wide width (cm) Полнота обуви, широкая, в см
EU size Европейский размер обуви, не совпадает с российским
Crib shoes Ботиночки для кроватки
Stride rite Обувь для крещения

Например, у шестилетнего мальчика рост 115 см, обхват талии 50 см, вес 21 кг. Согласно таблице Carter’s по росту и весу ему подходит размер 6. Если при том же росте ребёнок весит меньше, чем полагается по таблице, то ему подойдёт ушитая одежда — Slim. Определите размер одежды по таблице Slim fit, которая расположена ниже основной:

carters.com

Сверяйте вес ребёнка, когда выбираете брюки, шорты или другие вещи, для которых важен обхват талии.

После того как определитесь с размером, вернитесь к каталогу одежды. В колонке фильтров слева в разделе Size выберите подходящий размер — интернет-магазин покажет только те вещи, которые есть в наличии:

carters.com
Изучите одежду, почитайте отзывы покупателей

Нажмите на понравившуюся вещь — откроется страница с крупной фотографией, описанием и отзывами покупателей. Чтобы лучше рассмотреть ткань, рисунок и крой, наведите курсор на фотографию:

carters.com

Покупатели Carter’s любят оставлять отзывы и нередко прикладывают фотографии одежды в жизни. А ещё для каждой вещи показаны оценка её качества, удобства и того, насколько она точно попадает в заявленный размер. Например, если покупатели говорят, что брюки маломерят, то имеет смысл взять их на размер больше.

carters.com
Добавьте одежду в корзину

Если вам всё понравилось и вы хотите купить эту вещь, нажмите оранжевую кнопку Add to cart.

Появится окошко с сообщением, что вещь добавлена в корзину. Если хотите посмотреть другую одежду, нажмите на ссылку Continue shopping. Если хотите оформить покупку, нажмите оранжевую кнопку View cart и переходите в корзину.

carters.com
Покупка
Воспользуйтесь промокодом и получите скидку

Кроме обычных скидок, Carter’s даёт дополнительную скидку 20% по промокоду. Чтобы её получить, надо найти действующий промокод и ввести его в корзине.

Где взять промокоды sCarter's

Некоторые коды действуют только при определённой сумме покупки: например, выше 50 $

Введите промокод в поле справа от корзины и нажмите Apply code.

Где взять промокоды Carter's

Некоторые коды действуют только при определённой сумме покупки: например, выше 50 $

carters.com

Если промокод действует, сайт пересчитает стоимость заказа и покажет, сколько денег вы сэкономили благодаря этому коду. На одну покупку действует только один промокод, и скидка не распространяется на товары, которые участвуют в акциях.

Если вы готовы оформить заказ, нажмите оранжевую кнопку Secure checkout справа.

Зарегистрируйтесь
на сайте Carter's

Зарегистрируйтесь на сайте, чтобы быстрее оформлять будущие покупки. Для этого нажмите кнопку Create an account и заполните появившиеся поля.

Если не хотите регистрироваться, нажмите кнопку Guest checkout

carters.com
Напишите, куда доставить покупку

Пишите не свой домашний адрес, а адрес склада Шопфанса.

Если у вас ещё нет адреса, зарегистрируйтесь на Шопфансе. Если вы уже зарегистрированы, посмотрите адрес в личном кабинете.

Получить адрес
carters.com
Обратите внимание

Телефон нужно указать тот, который дал Шопфанс, а e-mail — ваш собственный.

Снимите галочку My billing address is the same:

carters.com

Если скорость доставки вам не важна, выберите стандартную доставку. Ориентировочно ваша покупка окажется у вас в течение 10 дней. Если вещи нужны срочно, выберите более дорогую и быструю доставку.

carters.com

После того, как вы указали адрес и определились со способом доставки, переходите к оплате — нажмите оранжевую кнопку Continue checkout.

Введите данные карты, с которой будете оплачивать покупку

Убедитесь, что срок действия карты не заканчивается в ближайшие две недели. В полях под заголовком Billing Address впишите свой адрес в России.

carters.com

После того как вы указали данные карты и свой адрес, нажмите оранжевую кнопку Continue checkout.

На открывшейся странице ещё раз проверьте, всё ли правильно. Если да, нажмите оранжевую кнопку Place order. Carter’s возьмёт ваш заказ в работу, и деньги за покупку спишутся с вашей карты.

carters.com

Покупка совершена! Теперь чтобы получить покупку, вам нужен трекинг-номер. Carter’s пришлёт его позже по электронной почте. Чтобы не терять время, пока закажите доставку Шопфанса в Россию.

Доставка в Россию

Вернитесь в личный кабинет Шопфанса.

Тут всё ещё открыт адрес Шопфанса, но вы уже указали его на сайте Carter’s. Больше с ним ничего делать не нужно. Переходите к следующему шагу — нажмите кнопку «Далее».

do.shopfans.com
Укажите, куда доставить посылку

Выберите удобный для вас пункт самовывоза. Нажмите кнопку «Создать покупку».

do.shopfans.com

Теперь Шопфанс будет ждать вашу покупку у себя на складе. Чтобы посылка прошла через российскую таможню, ещё нужно указать паспортные данные получателя и описать купленные вещи.

Заполните паспортные данные

Данные понадобятся для оформления покупки на таможне.

do.shopfans.com
Укажите данные для таможенной декларации

Данные нужны, чтобы мы оформили все документы, и посылку пропустили через границу России. Для каждой вещи, которую вы купили, укажите название на русском языке и добавьте к нему слово «Carter’s». Например: брюки Carter’s, куртка Carter’s, футболка Carter’s. Также впишите адрес страницы этой вещи на сайте Carter’s, количество и её стоимость в долларах.

do.shopfans.com

Доставка оформлена. Теперь дождитесь письма от Carter’s с трекинг-номером посылки.

Укажите трекинг-номер посылки

Как только Carter’s отправит вашу покупку на склад Шопфанса, вам придёт письмо, в котором будет указан трекинг-номер. Покупку отправят не сразу, поэтому письмо придёт через день или даже несколько.

Your Order #CAR06471903 with Carters.com | OshKosh.com

Скопируйте этот трекинг-номер и введите его в личном кабинете Шопфанса.

do.shopfans.com

Теперь, когда посылка придёт на склад, мы узнаем её по трекинг-номеру. Мы её взвесим и напишем вам по электронной почте.

Если хотите, измените название посылки, чтобы отличить её от других посылок в личном кабинете. Например, «Одежда для Вани».

Получение

Когда ваша посылка доедет до склада Шопфанса, мы её взвесим и напишем вам по электронной почте. В письме нажмите на кнопку «Отправить посылку», чтобы перейти в личный кабинет и закончить оформление доставки.

Мы получили вашу покупку «Одежда для Вани»

В личном кабинете кликните в посылку, чтобы посмотреть её вес и стоимость доставки.

do.shopfans.com

Деньги за доставку списываются с баланса в личном кабинете Шопфанса.

Чтобы пополнить баланс, нажмите на круг с вашими инициалами в правом верхнем углу и в появившемся меню нажмите кнопку «Пополнить». Во всплывающем окне введите стоимость доставки и выберите, как вам удобнее платить: картой Визы или Мастеркарда, через Пейпал или Алипей. Сумма, которую на самом деле снимут с карты, будет больше на 3,5%. Это комиссия платёжной системы. Моя доставка стоила 45 $, но вместе с комиссией нужно оплатить 46,58 $. Введите реквизиты карты и пополните баланс.

do.shopfans.com

После пополнения баланса кликните в свою посылку и нажмите кнопку «Отправить».

do.shopfans.com

Как только посылка отправится в Россию, мы сообщим вам об этом по электронной почте:

Ваша посылка отправлена

В России посылки доставляет наш партнёр Боксберри. Как только посылка окажется у них, Боксберри пришлёт вам письмо с собственным трекинг-номером. По нему можно отследить посылку по России.

Информация по доставке 0000125115741

Когда посылка доедет до пункта выдачи, Боксберри пришлёт смс.

Пора идти в пункт выдачи получать свою покупку.

Как покупать в других магазинах